I cannot believe how Munich changed during the last days and only one date is important – Saturday May 19th, 2012 – 20:45 – Champions League Final. For the first time in history of Champions League the host team is also part in the final (and it is my team)
Yesterday evening I had a chance to take a look on the new illuminated Allianz Arena with the offical colors and just want to share the first impressions with you. When you go to the city, most people wearing traditional red and white shirts (for their hometeam) and cannot wait till it start.
For all international readers, it is expected to have a total of 500,000 – 750,000 guests in the city for this weekend, hotels are sold out for weeks, 50 extra planes with about 40,000 English supporters will arrive in the morning at Munich Airport (comparable to Super Bowl in the USA, but with the hometeam as host…). 1.500.000 tickets requests were send to the hometeam and only 17.500 tickets are in the lottery – so public viewing everywhere… more about this and more pictures later.
Translate: Ich kann es noch nicht glauben, wie sich meine Stadt München in den letzten Tagen verändert hat und es nur noch um ein Datum geht – Samstag, 19. Mai 2012 – 20:45 – Champions League Finale. Zum ersten Mal in der Geschichte der Champions League ist der Ausrichter auch gleichzeitig als Team im Finale vertreten (und es ist mein Team)
Gestern Abend hatte ich die Chance einen neuen Blick auf die Allianz Arena zu werfen, mit den offiziellen Farben für das Finale und die ersten Eindrücke mich Euch zu teilen. Wenn Ihr momentan in die Stadt geht, seht Ihr viele Menschen direkt in rot/weiss (für das Heimatteam) und ich kann auf den Start auch nicht mehr warten…
Für meine internationalen Leser, es werden zwischen 500,000 – 750,000 Gäste in der Stadt, Hotels sind seit Wochen ausgebucht, 50 Extraflugzeuge sind alleine heute früh in München eingetroffen mit ca. 40,000 englischen Fans (alles also vergleichbar mit dem Superbowl Hype in den USA, aber dieses Mal mit dem Heimatteam als Ausrichter..) – 1.500.000 Kartenanfragen nur beim Heimteam und nur 17.500 Karten in der Verlosung… daher Public Viewing überall (Olympiastadion, Theresienwiese, etc.)… weitere Fotos im Laufe des Tages und Abends…

Deutsch
English 



